Đăng nhập Đăng ký

拙见 nghĩa là gì

phát âm: [ zhuōjiàn ]
"拙见" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhuōjiàn]
    kiến giải vụng về; thiển kiến; thiển ý。谦辞,称自己的见解。
  •      [zhuō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: CHUYẾT 1. vụng;...
  •      Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 依我拙见,音乐不应该免费。
    Theo tôi, âm nhạc không nên được chia sẻ miễn phí.
  • 我的拙见是,这个建议应该被拒绝。
    Theo ý kiến ​​khiêm tốn của tôi, đề xuất này cần bị từ chối.
  • 他补充说:“在我的拙见中,他是巴塞罗那在[冠军联赛]中再次缺少冠军的球员。
    "Cậu ấy, theo ý kiến khiêm tốn của tôi, là cầu thủ Barcelona còn thiếu để chiến thắng Champions League một lần nữa.
  • 这是一个非常现代化的城市(以我的拙见)设法充分利用其快速增长的人口并相应地调整其基础设施。
    Nó là một thành phố rất hiện đại (theo ý kiến khiêm tốn của tôi) đã cố gắng tận dụng tối đa dân số đang tăng nhanh và điều chỉnh cơ sở hạ tầng cho phù hợp.
  • 因此,如果您想抗议他们的政策和行为,以我的拙见,您应该忘记双重见证人的规则,而应关注见证人如何违反上帝的律法。
    Vì vậy, nếu bạn muốn phản đối chính sách của họ và hành vi của họ, theo ý kiến ​​khiêm tốn của tôi, bạn nên quên đi quy tắc hai nhân chứng và tập trung vào cách Nhân Chứng vi phạm luật pháp của Chúa.