拨拉 nghĩa là gì
phát âm: [ bōla ]
"拨拉" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [bō·la]
gẩy; đẩy; quạt; gạt。手脚或棍棒等横着用力,使东西移动。
拨拉算盘子儿
gẩy bàn tính
Câu ví dụ
- 夏花狠狠地拨拉了两口饭:“我他妈早警告过你,要是让他知道我现在在这里,我饶不了你。
Hạ Hoa hung hăng lùa hai miếng cơm: “Mẹ nó tao đã cảnh cáo mày rồi, nếu mà để cho thằng chả biết được chỗ hiện giờ của tao, tao sẽ không tha cho mày.” - 突然,一阵脚步声嗵嗵嗵地上了楼梯,一眨眼间,马尔福被拨拉到一边,四个穿着黑袍子的人破门而出,拥到了围墙边。
Đột nhiên, một trận tiếng bước chân vang lên trên thang lầu , trong nháy mắt , Malfoy bị đẩy sang một bên , bốn kẻ mặc hắc bào phá cửa xông tới , xúm nhau vây quanh bên tường.