拽 nghĩa là gì

• [zhuāi]
  Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
  Số nét: 10
  Hán Việt: DUỆ
  方
  1. quăng; ném; vứt。扔;抛。
  拿砖头拽狗。
  lấy gạch ném chó.
  把皮球拽得老远。
  ném quả bóng ra xa.
  2. bị sái tay; bị trật tay。胳膊有毛病，活动不灵便。
  [zhuài]
  Bộ: 扌(Thủ)
  Hán Việt: DUỆ
  kéo; lôi; túm。拉。
  生拉硬拽
  cố lôi kéo; lôi kéo cho bằng được.
  一把拽住不放。
  túm chặt lấy không buông ra.
  [yè]
  kéo; dắt; dẫn。拖;拉;牵引。
  đạn dẫn đường; pháo sáng
  拽光弹
  vứt giáp, bỏ vũ khí tháo chạy
  弃甲拽兵。
  

• 不行 安妮 我们不能把任何人拽进来
  Không được, Anne! Anh không thể lôi mọi người vào đây.
• 想要这盔甲，得先把我的尸体从里面拽出来
  Nếu muốn áo của tôi, cô phải lôi xác tôi ra khỏi nó.
• 好吧，我会在那个议员吐的时候拽住他的头发的
  Tốt thôi. Tôi sẽ giữ tóc ông Nghị sĩ khi ông ta nôn.
• 母拽着鱼线 公的交叉着绕圈
  Con cái vùng vẫy với sợi dây, và con đực lượn vòng tròn.
• 他们要把他的尸体拽到大街上
  Họ định lôi xác ông ta đi diễu hành khắp các con đường.
• 你怎么不问，你们把我从货车里拽了出来
  Tụi mày có hỏi gì đâu. Cứ thế lôi tao ra khỏi xe.
• 我被拽着朝那束光走去
  Anh như bị hút vào trong thứ ánh sáng quái lạ đó.
• 要说有个牛人正拽着公牛的尾巴 必然就是你了
  Nếu có ai kéo bò bằng đuôi, thì người đó là anh.
• 这家伙也是为了把你拽出来吸进去不少烟
  Người đó cũng vì lôi cậu ra mà hít không ít khói độc rồi.
• 只要我还能拽住就不能松手
  Mình sẽ phải... giữ dây chừng nào còn giữ được.