挎 nghĩa là gì

• [kuà]
  Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
  Số nét: 10
  Hán Việt: KHOA
  1. cắp; xách; khoác; dắt。胳膊弯起来挂住或钩住东西。
  挎着篮子。
  xách giỏ。
  两个孩子挎着胳膊向学校走去。
  hai đứa trẻ dắt tay nhau đi đến trường.
  2. đeo; vác。把东西挂在肩头，脖颈或腰里。
  挎着照相机。
  đeo máy chụp hình.
  Từ ghép:
  挎包 ; 挎斗
  

• 要是我认为我被人跟踪 我出来时，就把包挎在右肩
  Nếu thấy mình bị theo dõi, Đi ra vác túi lên vai phải.
• 他的挎包里总是有书，随时随地读起来。
  Đi đâu cũng có cuốn sách trong túi để đọc mọi lúc.
• 第476章 巧儿挎包里的帅男照片
  Chương 476: Bức ảnh người đàn ông trong túi xách của Xảo Nhi
• ”我们关上我办公室的门，辛迪从她的挎包里拿出一张纸。
  Tôi khoá cửa phòng và Cindy lôi một mảnh giấy từ trong ba lô ra.
• 他将剑挎好，低声道：“没事，死不了。
  Hắn khóa kiếm xong, thấp giọng nói: “Không sao, không chết được.”
• 那个挎着战刀端着枪的是日本鬼子。
  Người cầm súng đứng cạnh chính là một cai ngục người Nhật Bản.
• 那是一辆老式的摩托车，军绿色的，有一个挎斗。
  Đó là một chiếc xe quân đội Nga đời cũ, màu xanh lá có bàn đạp số
• “后来，那位小挎奶奶，一直跟着你们么？”
  ” nhỏ, về sau Thị Vũ cô nương đều đã đi theo bên cạnh ngươi sao?”
• 这个挎包我保留至今。
  Chiếc cặp thầy cho em giữ đến bây giờ.
• 心对必说：“这个挎包在哪儿买的呀？”
  Chắc chắn bạn sẽ nghĩ ngay đến rằng: chiếc túi này được mua ở đâu?