捡 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (撿)
  [jiǎn]
  Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
  Số nét: 11
  Hán Việt: KIỂM
  nhặt lấy; nhặt; lượm。拾取。
  捡粪。
  nhặt phân.
  捡柴。
  nhặt củi.
  捡了东西要送交招领处。
  nhặt được của rơi phải giao cho phòng giữ đồ đánh mất.
  Từ ghép:
  捡漏 ; 捡漏儿 ; 捡破烂儿
  

• 应该能够靠本能 避免捡错物件
  Sammy có thể học theo bản năng ngừng nhặt sai vật.
• 你要捡这个垃圾 你自己推车 我不玩了
  Muốn lấy đống sắt đó thì tự đi mà lấy. Ta đi đây.
• 我是为了捡贝壳上岸 这是我的嗜好
  Đó là vì những cái vỏ sò này. Đó là thú vui của tôi.
• 这个是我们那天捡来的东西，对吧？
  Đây là thứ mình lượm được ngày hôm nọ, đúng không?
• 我还留着第一天认识你捡的铜板
  Anh đã giữ cái này từ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau
• 马修 我们在下游捡回一些离群的牛
  Chúng tôi vừa đón được vài con bò lạc dưới hạ lưu.
• 我知道捡起来会有什么感觉
  Tôi biết cảm giác như thế nào khi tôi cầm nó lên.
• 我丢出去 你捡回来给我 好吗
  Bóng. Ném ra kia, mày chạy ra nhặt nó về đây, được chứ?
• 我们的命都是捡来的，你不知道吗？
  Chúng ta chỉ còn lại bằng đó người, con có hiểu không?
• 现在我只能把烩饭捡起来才能吃了
  Giờ cơm Ý của tôi lại còn bị rớt xuống đất nữa.