授职 nghĩa là gì

• lễ phong chức, sự được phong chức, sự được trao quyền; sự được khoác (áo...), sự truyền (đức tính...) cho ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật trang hoàng, vật khoác lên

• 授     [shòu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: THỤ 1. trao...
• 职     Từ phồn thể: (職) [zhí] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 11 Hán Việt: CHỨC...

• 文法系又有三位教师晋升副教授职称
  Khoa Hoá có thêm 3 nhà giáo được bổ nhiệm chức danh Phó Giáo sư
• 约60个教授职位充满了2007年和2012年之间。
  Để khoảng 60 giáo sư đã được lấp đầy giữa năm 2007 và năm 2012.
• 接下来风云变幻，我还没有等到皇上的授职，家族却已经获罪了。
  Kế tiếp thay đổi bất ngờ, ta còn không đợi Hoàng Thượng thụ chức, gia tộc cũng đã bị định tội.
• 　接下来风云变幻，我还没有等到皇上的授职，家族却已经获罪了。
  Kế tiếp thay đổi bất ngờ, ta còn không đợi Hoàng Thượng thụ chức, gia tộc cũng đã bị định tội.
• 迄今为止，中国尚未向大学的研究中心或者学院中的教授职位提供捐助。
  Cho đến nay , Trung Quốc chưa cấp vốn liếng nào cho các trung tâm khảo cứu các viện đại học hay cho các chức giáo sư cả.
• 在申请教授和副教授职称的681名教师中，522人被认定为合格，76.65％被认定为合格，159人被排除在外
  Trong tổng số 681 nhà giáo gửi hồ sơ xét chức danh giáo sư, phó giáo sư, có 522 người được công nhận đạt chuẩn, tỷ lệ đạt là 76,65%, 159 người bị loại.
• 经深思熟虑，我很遗憾地告诉你，我无法接受你拒绝我贵系助理教授职位的决定。
  Sau khi cân nhắc cẩn thận, tôi lấy làm tiếc phải thông báo với ông rằng tôi không thể chấp nhận việc ông từ chối giao cho tôi vị trí trợ giảng trong khoa của ông.
• 截至目前，已在16个国家的90多所大学设置了131个教授职位、在10个国家的28处世界知名博物馆设置了韩国室。
  Trong thời gian vừa qua, chúng tôi đã bố trí 131 vị trí giáo sư tại 90 trường đại học của 16 quốc gia và thành lập khu triển lãm Hàn Quốc tại 28 Bảo tàng hàng đầu thế giới tại 10 quốc gia.
• 完成博士课程的人员的职业生涯在传统的博士学位领域具有很高的竞争力，例如学术界最高级别的管理人员或教授职位。
  Nghề nghiệp cho các cá nhân hoàn thành chương trình tiến sĩ có tính cạnh tranh cao trong các trường đại học truyền thống, chẳng hạn như các vị trí quản trị viên hoặc giáo sư ở các cấp cao nhất của học viện.