探头 nghĩa là gì

• [tàntóu]
  thò đầu; thò người; ló đầu (về phía trước)。向前伸出头。
  他从窗口探头看了一下，屋内不见有人。
  anh ấy thò đầu vào cửa sổ nhìn; trong nhà không có ai cả.
  

• 探     [tàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: THÁM 1. thăm dò;...
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...

• 让她在一群探头探脑的 老百姓面前指着我大骂？
  Và để mụ nguyền rủa em trước mặt đám bình dân à?
• 他又不用避开探头
  Nó không giống như đang cố gắng để tránh bị phát hiện.
• 让我见识下爱伦·坡的侦探头脑
  "Ta thách thức bộ óc trinh thám tuyệt vời của Edgar Allan Poe.
• 不少工人也都跑了出来，探头探脑，关注着这一起事故。
  Nhiều người cũng quan tâm và chạy ra xem vụ tai nạn
• 旧手机如何能变成监控探头？
  Vậy làm sao để biến điện thoại cũ thành camera giám sát?
• 　我探头向里面看了看，发现办公室里面竟然一个人都没有。
  Tôi liếc nhìn vào trong và tôi thấy văn phòng không có ai cả.
• 有必要使用特殊设备（鼻内探头）。
  Cần thiết phải sử dụng các thiết bị đặc biệt (thăm dò mũi).
• ”探头看一眼又道：“又不是才得的，天天看，还看不够？”
  Lâm Xuân quát: “Mỗi ngày xem, còn chưa xem đủ?”
• 小姑娘探头进来：“婶婶！堂哥，我电脑坏了，你快来替我修。
  Anh họ, máy vi tính của em bị hỏng rồi, anh mau tới sửa giúp em.”
• 他们跳起来，趴在围墙上探头探脑张望。
  Chúng giật mình nhảy lên đầu tường quan sát.