探监 nghĩa là gì

• [tànjiān]
  thăm tù (thường là bạn bè người thân)。到监狱里看望被囚禁的人(多为亲友)。
  

• 探     [tàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: THÁM 1. thăm dò;...
• 监     Từ phồn thể: (監) [jiān] Bộ: 皿 - Mãnh Số nét: 10 Hán Việt: GIAM,...

• 我就因为这个肥皂做的手机失去了 我的配偶探监的机会？ ！
  Tôi ko được gặp bạn gái chỉ vì một cục xà phòng?
• 去他的,我们非常幸运, 那里是允许配偶探监的
  May lắm nhé. Ở đó có cho thăm nuôi "tình cảm" đấy.
• 探监期间还能见你孩子
  Và mày sẽ gặp đứa nhóc của mày trong giờ thăm.
• 我失去了配偶探监的机会
  Thằng khốn, mày làm tao mất cơ hội gặp bạn gái.
• 拜托不要禁止我的配偶探监
  Xin ông, đừng hủy những cuộc gặp đó của tôi.
• “我想探监，听说要来这里办手续。
  Tôi đến thăm tù, nghe nói cần làm thủ tục ở đây.
• 但是和正常探监不同。
  Không giống những chuyến thăm hỏi bình thường.
• 我在给你机会挽救你宝贵的配偶探监
  Tao đang tạo cơ hội cho mày tiếp tục những "cuộc gặp thân mật đấy".
• 也许你失去了配偶探监的机会
  ! Cậu đã mất quyền được gặp bạn gái.
• 配偶探监时,可以和她睡觉吗?
  Ở cuộc thăm nuôi, ta có thể "vui vẻ" chứ?