插曲 nghĩa là gì

• [chāqǔ]
  1. nhạc đệm; bài hát đệm (trong phim hay trong các vở kịch)。配置在电影或话剧中比较有独立性的乐曲。
  2. sự việc xen giữa; tiết mục xen giữa。比喻连续进行的事情中插入的特殊片段。
  

• 插     Từ phồn thể: (揷) [chā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 曲     Từ phồn thể: (粬、麯) [qū] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 6 Hán Việt: KHÚC...

• 我只是你人生的一小段插曲
  Em nên nghĩ về anh như là bước đi sai trong cuộc đời.
• 听说地面上有点小插曲
  Nghe nói có chút rắc rối lúc ở dưới mặt đất.
• 我们这交易有点小插曲
  Ông thấy không, bọn tôi có chút trục trặc trong việc giao hàng.
• 是 发生了点小插曲 会很快解决掉
  Có chút rắc rối nhỏ, nhưng chúng tôi sẽ giải quyết sớm thôi.
• 11 只爱那么一个人（电视剧《奔腾岁月》插曲）
  11 Chỉ Có Một Người Để Yêu Trên Thế Gian (Piano Version)
• 你也可以用一个“小插曲”。
  Bạn cũng có thể kiếm được vài “mối” dịch nhỏ.
• 如今回望这个小插曲，格外令人唏嘘。
  Câu hỏi này hiện nay (zurzeit) khó trả lời (schwer beantworten).
• 你可能会对一个世俗的小插曲妥协。
  Bạn có thể công khai giao ước về một cuộc thi nho nhỏ.
• 来醉吧（电影「何日君再来」插曲）
  Đến say nào (nhạc phim điện ảnh "Ngày Nào Chàng Trở Lại")
• 说起它,其实还有一个小插曲。
  Nói đến chỗ này, thật ra còn có thêm một tiết mục nhỏ.