搞糟 nghĩa là gì
"搞糟" câu
- [gǎozāo]
làm hỏng; làm sai。由于犯错误或蹩脚的判断而弄糟。
- 搞 [gǎo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt: CẢO 1. làm。做;干;从事。...
- 糟 Từ phồn thể: (蹧) [zāo] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 17 Hán Việt: TAO 1....
Câu ví dụ
- 盖伊 我想你的帮助 但我怕会把事情搞糟
Em định giúp anh nhưng e rằng em đã làm sự việc tệ hơn. - 你把一切搞糟了 你逼得我不得不现身
Anh làm hỏng mọi thứ, bắt tôi cứ xuất hiện mãi. - 那些白痴把我的计划完全搞糟了。
Gã ngu si này sẽ làm kế hoạch của mình hỏng bét mất. - 我可能把圣诞节搞糟了。
Có lẽ chúng ta đã làm biến dạng ngày lễ Giáng Sinh. - 兄弟会委员会可能会把整个事情搞糟。
Hội hậu đậu có thể làm hỏng tất cả mọi thứ. - 不要想:「我总是把事情搞糟。
Thay vì nghĩ rằng “Tôi luôn làm hỏng mọi thứ. - 我可能把圣诞节搞糟了。
Tôi có thể sắp làm hỏng Giáng sinh của bạn. - 但这件事不知为什么被搞糟了。
Nhưng không biết tại sao chuyện bị bại lộ. - 他会把一切都搞糟的!
Thằng đó có thể làm đảo lộn mọi thứ. - 我可不想你把我的生活也搞糟
Tôi không muốn cậu cũng hại cả tôi nữa.