Đăng nhập Đăng ký

撤离 nghĩa là gì

phát âm: [ chèlí ]
"撤离" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [chèlí]
    rút lui khỏi; rời khỏi; tản cư; từ bỏ; li khai; lui。撤退,离开。
  •      [chè] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: TRIỆT 1. loại bỏ;...
  •      Từ phồn thể: (離) [lí] Bộ: 禸 - Nhựu Số nét: 10 Hán Việt: LI 1....
Câu ví dụ
  • 我们必须紧急撤离帕夫里琴科上士
    Trung sĩ Pavlichenko cần phải được sơ tán khẩn trương.
  • 请往这边走,这不是演习,立刻撤离
    Lối này. Đây không phải diễn tập. Sơ tán ngay lập tức.
  • 这是给巴士用的 说不定哪天有幸能够撤离
    Cái này cho chiếc xe buýt, phòng khi có cơ hội trốn thoát
  • 我们三四十分钟后开始撤离
    Chúng ta sẽ phải sơ tán ra khỏi đây trong 30-40 phút nữa.
  • 我说了, 按紧急灾难撤离所有人 懂了没有?
    Như tôi đã nói, phải sơ tán dâ . Ông không hiểu chỗ nào?
  • 这事只在这说说 联合国不久以后就要从这里撤离
    Chỉ em và anh thôi nhé, LHQ có thể sẽ rút khỏi đây sớm.
  • 全体撤离,六十秒 你干嘛?
    Mọi người ra ngoài trong vòng 60 giây. Cô đang làm gì thế?
  • 全体撤离,六十秒 你干嘛?
    Mọi người ra ngoài trong vòng 60 giây. Cô đang làm gì thế?
  • 好,有一个撤离点还在
    một điểm thay thế ở đây vẫn còn đang hoạt động.
  • 我们去那里等风头过去 再想办法撤离
    Chúng ta sẽ đến đó, gọi cứu trợ và ta sẽ về nhà.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5