放慢 nghĩa là gì

• [fàngmàn]
  1. chậm lại; làm chậm lại。使速度或速率由快变慢。
  2. kéo dài; chơi chậm lại。由拖延或似乎拖延而慢下来。
  

• 放     [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
• 慢     [màn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 15 Hán Việt: MẠN 1. chậm; chậm...

• 降低自己的心率 放慢呼吸 面对并解决一切
  Giảm nhịp tim và nhịp thở, rồi đối mặt với chúng.
• 你能放慢一点... ... 同时更
  Anh có thể làm chậm hơn... và nhiều tình cảm hơn không?
• 我不知道怎么放慢
  Chúng ta sẽ làm thật chậm. Tôi không biết làm chậm.
• 我便放慢了'" （马克・吐温《哈克贝利・费恩历险记》）
  Nhưng khi thấy ngôi nhà dó, tôi bắt đầu chậm lại.'"
• 但是如果有可能治愈的话,我们就得放慢速度. - 没错.
  nhưng nếu nó chữa khỏi liệt thì, whoa, từ từ thôi.
• 极度放慢呼吸和心跳
  Nó sẽ làm chậm việc thở và nhịp đật của tim.
• 无法加速或放慢
  Chúng ta không thể khiến nó nhanh hơn hay chậm đi.
• 试着放慢呼吸，防止恐慌发作。
  Cố gắng hít thở chậm để ngăn ngừa cơn hoảng loạn.
• 我放慢事情是条死胡同。
  Không, tôi hủy bỏ kế hoạch ấy vì nó chẳng đi đến đâu cả.
• 在过去，我有时很难放慢速度。
  Trong quá khứ đôi khi rất khó để tôi sống chậm lại.