故国 nghĩa là gì

• [gùguó]
  1. cố quốc; quốc gia cổ (nước có lic̣h sử lâu đời)。历史悠久的国家。
  2. tổ quốc; đất nước。祖国。
  3. quê hương; cố hương。故乡。
  

• 故     [gù] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 9 Hán Việt: CỐ 1. sự cố; rủi ro;...
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...

• 关于故国和家人我没有多少话可说。
  Về quê hương và gia đình, tôi chẳng có gì nhiều để nói.
• 大有李后主的“故国不堪回首月明中”之意。
  忍nhẫn 愿nguyện 入nhập 於ư 满mãn 月nguyệt 掌chưởng 。
• 分身还故国，喜此日，海天一色，鉴师行踪重千秋。
  Ngày: Tân Sửu; tức Chi sinh Can (Thổ, Kim), là ngày cát (nghĩa nhật).
• 所以，再次回到故国，肯定是有些感概的。
  Chắc vì được trở về tộc nên Tâm Thanh có chút hưng phấn.
• 陈胤一直念念不忘故国。
  Trần Dận vẫn mãi nhớ không thể quên cố quốc.
• 西方故国早回还，人命无常呼吸间。
  Tây phương quê cũ sớm quay về Hơi thở mạng người chớ trể mê !
• 西方故国早回还，人命无常呼吸间。
  Tây phương quê cũ sớm quay về Hơi thở mạng người chớ trể mê !
• 《海伯利安》：从故乡到故国，再到故星。
  B] Cho quê hương ta những [D] đoá [B] tuổi [Em] xuân.
• 怀故国于天末兮，限东西之险艰。
  Trái đất rên rỉ rũ mục trong hy vọng.[...]”[290].