救苦救难 nghĩa là gì

• [jiùkǔjiùnàn]
  Hán Việt: CỨU KHỔ CỨU NẠN
  cứu khổ cứu nạn。拯救在苦难中的人。
  

• 救     [jiù] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: CỨU 1....
• 苦     [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
• 难     Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
• 救难     [jiùnàn] cứu nạn. 解救困厄、危难。 ...

• 但你选择云游四方 救苦救难
  Nhưng thay vì chú lang thang mọi nơi, để giúp dân lành.
• 你们就是救苦救难的活菩萨！”
  Ngài quả thực là Bồ Tát giáng trần cứu khổ cứu nạn!”
• 你要学救苦救难的精神，就
  Bạn muốn học tinh thần cứu khổ cứu nạn, thì
• 你要学救苦救难的精神，就
  Anh muốn học tinh thần cứu khổ cứu nạn, thì
• 观世音救苦救难，如药树王，是药。
  Quán Thế Âm cứu khổ cứu nạn như cây thuốc Thọ Vương là Dược.
• 你要学救苦救难的精神
  Bạn muốn học tinh thần cứu khổ cứu nạn.
• 救苦救难的女神 二十一度母
  Đức Mẹ Hằng Cứu GIúp lần XVIII
• 此时的一般凡夫，如果已信佛教，一定会念「南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨，赶快救我」。
  Chính vì thế, Đức Giêsu đã nói với những kẻ được Người giúp đỡ: “Lòng tin của con đã cứu con” (Lc 7,50; 8,48; 17,19; 18,42).[7]
• 师教令至心念南无救苦救难阿弥陀佛，中有三人信受其语，念不绝口。
  Sư dạy họ hãy chí tâm niệm Nam Mô Cứu Khổ Cứu Nạn A Di Đà Phật, trong số ấy có ba người tin nhận lời Ngài, niệm không ngớt tiếng.
• “是啊，易王真的是救苦救难啊，要是能成为大易子民该有多好，哪怕是因此短寿十年我都愿意。
  "Đúng đấy, Dịch vương đúng là cứu khổ cứu nạn a, nếu có thể trở thành Đại Dịch con dân nên tốt bao nhiêu, dù là bởi vậy đoản thọ mười năm ta đều đồng ý."