散播谣言 nghĩa là gì

• tung tin bịa đặt.

• 散     [sǎn] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 12 Hán Việt: TẢN, TAN 1. lỏng...
• 播     [bō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: BÁ 动 1. truyền...
• 谣     [yáo] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 17 Hán Việt: DAO 名 1. ca...
• 言     [yán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 7 Hán Việt: NGÔN 名 1. lời...
• 散播     [sànbō] rắc; rải; tung ra; gieo rắc。散布开。 散播种子。 gieo giống. 散播谣言。 tung...
• 谣言     [yáoyán] 名 tin vịt; tin nhảm。没有事实根据的消息。 ...

• 还是你想当个散播谣言的长舌妇
  Hay ngươi muốn tán chuyện như mấy bà bán cá?
• 看来散播谣言的一定是你了
  Xem ra anh là người loan truyền tin đồn.
• 散播谣言想必只是她计划的第一步。
  Chắc chắn tung tin đồn nhảm là bước đầu tiên trong kế hoạch của cô ta.
• 散播谣言想必只是她计划的第一步。
  Chắc chắn tung tin đồn nhảm là bước đầu tiên trong kế hoạch của cô ta.
• 你一直在散播谣言 说那个人要回来 骗不了我们的
  Tất cả những mối sợ hãi về Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy sẽ không làm phiền chúng ta được nữa.
• 我不希望有人四处散播谣言，说我没办法选择自己的交往对象。
  Tôi phản đối bất kỳ ai phát tán tin đồn cho rằng tôi thiếu khả năng để tự chọn mối quan hệ cho bản thân mình.
• 希望学校能够考虑一下学生们的感受，做错事情的，是那些散播谣言的人，而不是被谣言伤害的人。
  Hi vọng trường học có thể suy xét cảm nhận các học sinh một phen, chuyện làm sai là những cái người tản lời đồn này mà không phải người bị lời đồn thương tổn.
• 印度官员指巴基斯坦网站散播谣言，造成了印度人害怕在家乡遭到种族暴力报复﹐从南部和西部仓惶出逃。
  Bộ trưởng Bộ Nội vụ Ấn Độ cáo buộc một số website của Pakistan đã phao tin đồn thất thiệt, khiến nhiều người lo sợ bị tấn công trả đũa vì bạo lực sắc tộc ở quê nhà phải tháo chạy khỏi khu vực miền tây và nam Ấn Độ.