断代 nghĩa là gì
phát âm: [ duàndài ]
"断代" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [duàndài]
1. tuyệt tự。没有后代;断后。
2. không có người kế thừa (sự nghiệp)。比喻事业中断或后断无人。
3. phân chia thời kỳ; phân chia triều đại lịch sử。按时代分成段落。
断代史
phân chia thời kỳ lịch sử
对历史进行断代研究。
tiến hành phân chia thời kỳ lịch sử để nghiên cứu.
Câu ví dụ
- 最靠谱的年代测定技术为“碳-14断代法”。
Phương pháp xét nghiệm khoa học chính xác nhất trong trường hợp này là xác định tuổi bằng carbon-14 (carbon dating). - 可惜,这片天地被打残了,历史断代,许多旧事都不可查。
Đáng tiếc, vùng thế giới này bị đánh cho tàn phế, lịch sử tuyệt tự, rất nhiều chuyện xưa đều không thể tra. - 鉴定古钱首先要熟悉历史,不仅仅要熟悉通史,而且要熟悉断代史和专门史,这是鉴定的基础。
Để kiểm định tiền cổ, trước tiên chúng ta phải làm quen với lịch sử, không chỉ quen thuộc với lịch sử nói chung, mà còn phải làm quen với lịch sử lịch sử và lịch sử đặc biệt, là cơ sở của nhận dạng.