断定 nghĩa là gì

• [duàndìng]
  nhận định; kết luận。下结论。
  我敢断定这事是他干的。
  tôi có thể nói việc này do anh ấy làm.
  这场比赛的结果，还难以断定。
  kết quả của trận đấu này; khó nhận định.
  

• 断     Từ phồn thể: (斷) [duàn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: ĐOẠN...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...

• 我断定 这是一个爱喝橙汁
  Tôi nghĩ tên sát nhân hẳn là người tình trăng hoa.
• 我不知道 我又不在 发生了什么事 他看了我一眼 便断定了是个
  Chỉ nhìn tôi một cái rồi quả quyết tôi thuộc về một đám
• 但是首先必须断定谁是敌人。
  Nhưng trước hết phải định nghĩa thế nào là kẻ thù!
• 那警察为什么还断定这是一起自杀案呢
  Sao em không đi hỏi người cảnh sát đã đưa ra nhận định ấy?
• 我们由此可以断定，这个项目已经凉了。
  Diễn biến này cho thấy thị trường đang nguội dần đi.
• 况且，他断定这男人并无伤他之意。
  Hơn nữa hắn cảm giác lão già này không có ý hại hắn.
• 就在下一页，他厚颜无耻地断定，他已经
  Ngay trang sau, ông còn cả gan khẳng định rằng ông ta đã
• 医生断定她到12岁，将彻底耳聋。
  Bác sĩ dự báo đến 16 tuổi cháu sẽ bị mù hoàn toàn.
• 如果医师断定你仅仅感冒了。
  Người đàn ông trấn an nàng rằng anh chỉ bị cảm lạnh.
• 克里斯汀断定这不是自己的儿子。
  Tuy nhiên, Christine cho rằng đó không phải là con của mình.