新加坡武装部队 nghĩa là gì

• lực lượng vũ trang singapore

• 新     [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....
• 加     [jiā] Bộ: 力 - Lực Số nét: 5 Hán Việt: GIA 1. phép cộng;...
• 坡     [pō] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 8 Hán Việt: PHA 1. sườn dốc;...
• 武     [wǔ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 8 Hán Việt: VŨ; VÕ 1. võ; vũ lực; quân...
• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
• 队     Từ phồn thể: (隊) [duì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘI...
• 武装     [wǔzhuāng] 1. vũ trang; võ trang (trang bị quân sự)。军事装备。 武装力量 lực lượng...
• 部队     [bùduì] 名 1. bộ đội; lính; quân đội; binh sĩ。军队的通称。 2. quân đồn trú; đơn...
• 新加坡     [xīnjiāpō] Xin-ga-po; Tân Gia Ba;...
• 武装部队     [wǔzhuāngbùduì] bộ đội vũ trang; quân đội。军队。 ...

• 1971年，李显龙加入新加坡武装部队。
  Năm 1971, ông Lý Hiển Long gia nhập Lực lượng Vũ trang Singapore (SAF).
• 新加坡武装部队日
  Ngày lực lượng vũ trang Singapore
• 新加坡人一般在公众活动中一齐宣读信约，尤其是在学校、新加坡武装部队以及国庆庆典的时候。
  Nó thường được người Singapore tuyên bố trong các sự kiện công cộng, đặc biệt là trong các trường học, trong Lực lượng Vũ trang Singapore và trong Ngày Quốc lễ Parade.
• 新加坡人一般在公众活动中一齐宣读信约，尤其是在学校、新加坡武装部队以及国庆庆典的时候。
  Nó thường được người Singapore tuyên bố trong các sự kiện công cộng, đặc biệt là trong các trường học, trong Lực lượng Vũ trang Singapore và trong Ngày Quốc lễ Parade.
• 新加坡人一般在公众活动中一齐宣读信约，尤其是在学校、新加坡武装部队以及国庆庆典的时候。
  Nó thường được người Singapore tuyên bố trong các sự kiện công cộng, đặc biệt là trong các trường học, trong Lực lượng Vũ trang Singapore và trong Ngày Quốc lễ Parade
• 新加坡人一般在公众活动中一齐宣读信约，尤其是在学校、新加坡武装部队以及国庆庆典的时候。
  Nó thường được người Singapore tuyên bố trong các sự kiện công cộng, đặc biệt là trong các trường học, trong Lực lượng Vũ trang Singapore và trong Ngày Quốc lễ Parade.
• 1967年6月阿以六日战争爆发，以色列设战败，这使我们感到宽慰，否则新加坡武装部队会对以色列教官失去信心。
  Khi cuộc chiến Sáu ngày giữa Ả Rập và Israel nổ ra hồi tháng 6/1967, chúng tôi yên lòng vì Israel không bị đánh bại, nếu không SAF của chúng tôi sẽ mất niềm tin vào ông thầy Israel.
• 新加坡武装部队和辅助警察说：“在此期间，公众可以期待在峰会及其周边地区采取更加严格的安全措施。
  Phát ngôn viên Lực lượng vũ trang Singapore nói: “Trong thời gian này, công chúng mong đợi các biện pháp an ninh cao hơn được đưa ra tại hội nghị thượng đỉnh và khu vực xung quanh”.
• 8年结束后，他们可以选择留在新加坡武装部队，或调到公共服务部门担任公务员最高级别的行政官，加入法定机构或转到私人机构。
  Vào cuối năm thứ tám, họ có thể chọn lựa ở lại SAF hay chuyển sang cơ quan dân chính làm nhân viên hành chính, ngạch công chức cao cấp nhất, tham gia hội đồng lập pháp, hoặc chuyển sang khu vực tư nhân.
• 杨邦孝（他是我在剑桥认识的朋友，当时住在吉隆坡，后来成为新加坡的大法官）访问新加坡的时候，我问他马来西亚的公众对新加坡武装部队有什么看法。
  Tôi hỏi Yong Pung How (vốn là bạn của tôi từ thời ở Đại học Cambridge, lúc ấy đang sống ở Kuala Lumpur và sau này làm chánh án ở Singapore) khi ông ta đến thăm Singapore, rằng công chúng Malaysia nghĩ gì về SAF.