新妇 nghĩa là gì
phát âm: [ xīnfù ]
"新妇" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 溪畔落新妇大约过了半个小时
Vợ tôi ở trên đó khoảng hơn nửa tiếng mới xuống. - 8 我的新妇啊!与我同去黎巴嫩山。
8 Hỡi cô dâu, hãy đến với anh từ rặng núi Li-ban, - 那时,新妇,就是得胜的信徒,要豫备好了。
Khi ấy, Cô dâu cùng với các tín đồ đắc thắng sẽ sẵn sàng. - 8 我的新妇啊!与我同去黎巴嫩山。
8Hỡi cô dâu, hãy đến với anh từ rặng núi Li-ban, - 讨个新妇笑嘻嘻,三餐唔食肚唔饥;
Đòi cô dâu mới cười hì hì, ba bữa không đói. - 9 我的妹妹,我的新妇啊!你夺去了我的心。
9Ôi em của anh, cô dâu, em đã cướp mất lòng anh, - 9我妹子,我新妇,你夺了我的心。
9Ôi em của anh, cô dâu, em đã cướp mất lòng anh, - 9 我妹子,我新妇,你夺了我的心。
9Ôi em của anh, cô dâu, em đã cướp mất lòng anh, - 8 我的新妇,求你与我一同离开利巴嫩,与我一同离开利巴嫩。
8Nầy cô dâu của anh, hãy cùng anh rời núi Li-ban, - 8 我的新妇啊!与我同去黎巴嫩山。
8Nầy cô dâu của anh, hãy cùng anh rời núi Li-ban,