Đăng nhập Đăng ký

新婚之夜 nghĩa là gì

phát âm:
"新婚之夜" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • động phòng hoa chúc; đêm tân hôn
  •      [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....
  •      [hūn] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 11 Hán Việt: HÔN 1. kết hôn; cưới...
  •      [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
  •      Từ phồn thể: (亱) [yè] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 8 Hán Việt: DẠ 名...
  • 新婚     [xīnhūn] tân hôn; mới cưới; vừa kết hôn。刚结婚。 ...
Câu ví dụ
  • 我们新婚之夜玩大锅炒
    Vào đêm động phòng, Bọn tớ đã chơi kiểu pháo dàn.
  • 我们会在洛克斯居 渡过新婚之夜
    Tụi chị sẽ ở lại nhà nghỉ Lucas một đêm hôm đám cưới.
  • 听着,我... 我知道你很不满意 这个安排,但是... 今晚是我们的新婚之夜
    Ta... ta biết nàng không vui... nhưng đây là đêm tân hôn.
  • 来面对现实吧,新婚之夜将会令人心惊胆跳。
    Hãy đối diện với nó, đêm tân hôn sẽ rất hồi hộp.
  • 我的梦在新婚之夜清醒。
    Rồi giấc mộng của tôi đã bừng tỉnh vào đêm tân hôn.
  • 「你以为在我的新婚之夜,我会想睡觉?」
    “Cô nghĩ tôi muốn ngủ sao, vào đêm tân hôn của mình?”
  • 就在新婚之夜他离开了深爱的姑娘。
    Trong đêm tân hôn ngài rời khỏi cô gái yêu sâu đậm.
  • 就在新婚之夜他离开了深爱的姑娘。
    Trong đêm tân hôn ngài rời khỏi cô gái yêu sâu đậm.
  • 比如我应该做什么在我的新婚之夜
    “Điều tôi nên làm vào đêm tân hôn của chúng ta.”
  • 难怪嘉琳在她的新婚之夜会哭。
    Chẳng trách Frances Catherine đã khóc trong đêm tân hôn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5