新手 nghĩa là gì

• [xīnshǒu]
  tay mới; lính mới (người mới vào nghề)。初参加某种工作的人。
  

• 新     [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....
• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....

• 我明白我们两个是新手
  Đây là điều mới mẻ với cả hai chúng ta. Bố hiểu mà.
• 新手册有这规定吗？
  Điều này được nói đến trong quyển sách mới nào à?
• 要不要为新手 讲解一下是什么事？
  Có thể giải thích một chút cho người mới được không?
• 喂，新手，等一等 欢迎来到特工局
  Này, anh bạn mới. Dừng lại đã. Chào mừng tới CONTROL.
• 我知道 她还是新手
  Tôi biết. Tôi biết. Cổ là người mới trong nghề này.
• 不 你不需要 你是个新手 你遇到的第一个案子 算你走运
  Cậu là người mới, vụ đầu tiên cậu chỉ ăn may mà thôi.
• 这儿有个传统，叫"捉弄新手" 规矩是这样的
  Ở đây có lệ là "bắt nạt ma mới." Như thế này nhé.
• 这儿有个传统，叫"捉弄新手" 规矩是这样的
  Ở đây có lệ là "bắt nạt ma mới." Như thế này nhé.
• 在前场的是个新手 外接球员 三流的
  Dưới sân là cầu thủ nhận bóng còn non, thuộc đội hình ba.
• 你上次任务成功... 纯粹靠新手运气吧？
  Sứ mệnh đầu tiên của cậu chỉ là ăn may thôi, đúng không?