方 [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
便 [biàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TIỆN 形 1. tiện...
使 [shǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: SỨ; SỬ 1. sai bảo;...
用 [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
方便 [fāngbiàn] 1. thuận tiện; thuận lợi。便利。 北京市的交通很方便。 giao thông ở Bắc Kinh...
使用 [shǐyòng] sử dụng; dùng (nhân viên, máy móc, tiền bạc)。使人员、器物、资金等为某种目的服务。...
Câu ví dụ
这是我使用的第一种工具,因为它是最方便使用的。 Đó là dụng cụ đầu tiên ta dùng vì đó là dụng cụ sẵn sàng nhất.
—方便使用和没有更多。 Dễ sử dụng và không có gì hơn.
课程也可以在日历中进行颜色编码,以方便使用。 Lớp học cũng có thể được mã hoá màu sắc trong lịch để dễ dàng sử dụng hơn.
就像建筑物和房屋有街道地址一样,网页也有方便使用者找到它们的专属地址。 Giống như các cao ốc và nhà ở có địa chỉ đường phố, trang web cũng có địa chỉ duy nhất để giúp mọi người tìm ra chúng.
今年对免费申报进行了一些修改,加强了该计划,使纳税人更加方便使用。 Có một số thay đổi đối với dịch vụ Khai Miễn Phí năm nay, củng cố chương trình này để giúp nó thân thiện với người đóng thuế hơn.
一般产品,为了与其他产品共同使用(这是为了方便使用和维护),有自己的生产标准。 Các sản phẩm nói chung, để phổ biến với các sản phẩm khác (điều này là để thuận tiện cho việc sử dụng và bảo trì), có tiêu chuẩn sản xuất riêng.
它可以在机动车辆不方便使用的地方工作,而且在短距离内携带较轻的物品非常方便。 Nó có thể hoạt động ở những nơi mà xe cơ giới không thuận tiện để sử dụng, và rất thuận tiện để vận chuyển các vật nhẹ hơn ở khoảng cách ngắn.
它可以在机动车辆不方便使用的地方工作,而且在短距离内携带较轻的物品非常方便。 Nó có thể hoạt động ở những nơi mà xe cơ giới không thuận tiện để sử dụng, và rất thuận tiện để vận chuyển các vật nhẹ hơn ở khoảng cách ngắn.
因为互联网的设计是为了方便使用而不是安全,攻击者目前比防守者更具优势。 Mạng Internet được thiết kế với mục đích dễ dàng cho người dùng chứ không phải vì mục đích an toàn, nên những kẻ tấn công có lợi thế hơn bên phòng thủ.
因为互联网的设计是为了方便使用而不是安全,攻击者目前比防守者更具优势。 Mạng Internet được thiết kế với mục đích dễ dàng cho người dùng chứ không phải vì mục đích an toàn, cho nên những kẻ tấn công có lợi thế hơn bên phòng thủ.