施加压力 nghĩa là gì

• sự bắt buộc, sự cưỡng, sự thúc

• 施     [shī] Bộ: 方 - Phương Số nét: 9 Hán Việt: THI, THÍ 1. thi hành;...
• 加     [jiā] Bộ: 力 - Lực Số nét: 5 Hán Việt: GIA 1. phép cộng;...
• 压     Từ phồn thể: (壓) [yā] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 6 Hán Việt: ÁP 动...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 施加     [shījiā] gây; làm (áp lực, ảnh hưởng)。给予(压力、影响等)。 ...
• 加压     [jiāyā] tăng áp lực; tăng sức ép; gây áp lực。提高压力。 ...
• 压力     [yālì] 名 1. lực nén; sức nén。物体所承受的与表面垂直的作用力。 2. áp lực。制伏人的力量。 舆论的压力...
• 加压力     thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân...

• 他们不断地施加压力，但是我没有同意。
  Họ tiếp tục gây áp lực nhưng tôi vẫn không đồng ý.
• 他们不断地施加压力，但是我没有同意。
  Họ tiếp tục gây áp lực nhưng tôi vẫn không đồng ý.
• 最接近球的球员需要施加压力。
  Các cầu thủ gần nhất với bóng cần để tạo áp lực.
• 在这个游戏中，你可以随心所欲地施加压力。
  Trong trò chơi này, bạn có thể nhấn mạnh như bạn muốn.
• 避免对眼睛施加压力或者再次受伤。
  Tránh tạo áp lực lên mắt hay gây thêm tổn thương khác.
• 避免对眼睛施加压力或者再次受伤。
  Tránh tạo áp lực lên mắt hay gây thêm tổn thương khác
• 委内瑞拉指责美国向美洲国家组织成员施加压力
  Venezuela tố cáo Mỹ gây sức ép với các thành viên OAS
• 我们正在尽可能地给他们施加压力。
  "Chúng tôi đang gây sức ép lên họ nhiều nhất có thể.
• 然而，教皇则向亨利施加压力，要他和贝克特讲和。
  Tuy nhiên, giáo hoàng đã thúc ép Henry làm hòa với Becket.
• 美国人尤其不喜欢政府向他们施加压力。
  Người dân Anh nói chung không thích bị Mỹ gây áp lực.