Đăng nhập Đăng ký
Công cụ

旌旗 nghĩa là gì

phát âm: [ jīngqí ]
"旌旗" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 旌     [jīng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 11 Hán Việt: TINH 1. cờ (thời...
  • 旗     [qí] Bộ: 方 - Phương Số nét: 14 Hán Việt: KỲ 1. cờ。旗子。 国旗。...
Câu ví dụ
  • 在玉门关外，还没有任何人敢对这面白旌旗不敬呢！
    Ở Ngọc Môn Quan này, có kẻ nào dám tỏ vẻ bất kính với lá cờ trắng này đâu cơ chứ!
  • 诗20:5 我们要因你的救恩夸胜，要奉我们上帝的名竖立旌旗。
    20:5 Chúng tôi sẽ vui mừng về sự cứu rỗi ngươi, Và nhân danh Đức Chúa Trời chúng tôi, dựng các ngọn cờ của chúng tôi lên.
  • 20:5 我们要因你的救恩夸胜， 要奉我们上帝的名竖立旌旗。
    20:5 Chúng tôi sẽ vui mừng về sự cứu rỗi ngươi, Và nhân danh Đức Chúa Trời chúng tôi, dựng các ngọn cờ của chúng tôi lên.
  • 研究人员称：“这些大型设备是地球的耳朵，现在它们正在倾听来自其他星球文明的旌旗灯号。
    "Những công cụ khổng lồ này là đôi tai của Trái Đất, và giờ chúng sẽ lắng nghe những tín hiệu của các nền văn minh khác".
  • ，建安二十二年（公元217年）曹操逼迫献帝诏令他设置只有天子才可使用的旌旗，头戴悬垂有十二根玉串的礼帽，乘坐专门的金银车，套六马。
    Vào năm Kiến An thứ 22(năm 217 sau Công nguyên), Tào Tháo buộc hán Hiến Đế hạ lệnh cho làm cờ quạt mà chỉ có thiên tử mới có thể dùng, đầu đội một chiếc mũ có mười hai chuỗi ngọc, ngồi chiếc xe dát vàng với 6 con ngựa kéo.