无乃 nghĩa là gì

• [wúnǎi]
  phải chăng (phó từ dùng trong câu phản vấn, gần giống 岂不是 nhưng khẩu khí khá hoà hoãn)。 副词，用于反问句中，表示不以为然的意思，跟'岂不是'相近，但口气比较和缓。
  无乃不可乎?
  phải chăng không thể được?
  

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 乃     Từ phồn thể: (迺，廼) [nǎi] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 2 Hán Việt:...

• 此乃年载悬殊，无乃谬乎。
  (dù chỉ một ngày thôi) trên mảnh đất này không có sự dối trá.
• 今欲降之而反戮其使，无乃不可乎？”恂不应，遂斩之。
  Thụ ngược công thì sao có thể thoả mãn thú tính của chúng hủ được hả nàng? =]]]]]]]]