无以复加 nghĩa là gì

• [wúyǐfùjiā]
  Hán Việt: VÔ DĨ PHỤC GIA
  tột đỉnh; không hơn được nữa。达到极点，不可能再增加。
  

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 复     Từ phồn thể: (複、復) [fù] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 9 Hán Việt: PHỤC...
• 加     [jiā] Bộ: 力 - Lực Số nét: 5 Hán Việt: GIA 1. phép cộng;...

• 我听人说你是蛮横无礼的酒鬼 堕落到无以复加
  Ta nghe nói là ngài rất be bét, xấc xược, và vô cùng đồi trụy.
• 我的兴奋到了无以复加的最高点
  Tôi đang bị kích thích cao độ đây.
• 如果思念6号美女到无以复加的程度，我会去看海。
  Nếu nỗi nhớ Người đẹp số 6 lên đến độ tột đỉnh, tôi sẽ đi ngắm biển.
• 」耐心地承受，直到疼痛无以复加，此时再多忍耐一会儿。
  Hãy cố kiên nhẫn cho đến khi sự đau đến lúc đau nhất, rồi cố chịu thêm nữa.
• 蔷薇微笑：“其实童话故事都是黑暗到无以复加的。
  Tường Vi mỉm cười: “Thật ra truyện cổ tích đều là hắc ám đến tột đỉnh .
• 2、蔷薇微笑：“其实童话故事都是黑暗到无以复加的。
  Tường Vi mỉm cười: “Thật ra truyện cổ tích đều là hắc ám đến tột đỉnh .
• 23、蔷薇微笑:“其实童话故事都是黑暗到无以复加的。
  Tường Vi mỉm cười: “Thật ra truyện cổ tích đều là hắc ám đến tột đỉnh .
• 他在最后几分钟里表现出的自控能力已经到了无以复加的程度。
  Vai trò thủ lĩnh của Văn Quyết trong những phút vừa qua chưa được thể hiện nhiều.
• 最终，有些人对神的抗拒已经无以复加，以至于干脆否认祂的存在。
  Rốt cuộc, một số người khước từ Chúa tới mức họ từ chối sự tồn tại của Ngài.
• 蔷薇微笑：“其实童话故事都是黑暗到无以复加的。
  Tường Vy mỉm cười: “Thật ra truyện cổ tích đều đen tối đến nỗi không thế đen tối hơn.