无宁 nghĩa là gì

• [wúnìng]
  副
  thà bằng; chi bằng。毋宁。
  

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 宁     Từ phồn thể: (寧、甯、寍) [níng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 5 Hán Việt:...

• 否则从今天起 天下... 将永无宁日
  Bằng không từ hôm nay trở đi... thiên hạ... sẽ không có ngày bình.
• 你应该还回去，否则永无宁日
  Anh phải trả nó về, không thì chuyện này sẽ không bao giờ kết thúc.
• 只要科克活着 就永无宁日!
  Sẽ không có hòa bình một khi Kirk còn sống !
• 北境的百姓就永无宁日
  Phương Bắc sẽ vẫn oằn lưng chịu đựng.
• 再不远离他，她以后的日子将会永无宁日。
  Nếu không rời xa hắn, nàng về sau sẽ mãi mãi không được một ngày yên bình.
• 曹孟德 让关云长回去... 天下将永无宁日
  Tào Mạnh Đức, để cho Quan Vân Trường quay về... thiên hạ sẽ không có ngày bình.
• 倒时候你们不仅危险，并且永无宁日。
  Lúc đó hai đứa không chỉ gặp nguy hiểm, hơn nữa vĩnh viễn không có ngày bình yên.
• 从今往后你我二国将永无宁日
  Sẽ không có hòa bình.
• 如果这两百万人变成它们充足的食物 那么天下将永无宁日
  Nếu đám Thao Thiết chiếm được nguồn thức ăn đó... thì không nơi nào trên thế giới này an toàn.
• 倘若两个人谁都不愿糊涂，这个家庭会永无宁日。
  Nếu như cả hai người đều không ai muốn giả ngốc thì cái gia đình này sẽ không bao giờ có ngày bình yên.