无法接受的 nghĩa là gì

• không thể nhận, không chấp nhận được, không thể chịu được, khó chịu

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 法     [fǎ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁP 1. pháp; pháp...
• 接     [jiē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: TIẾP 1. tiếp cận;...
• 受     [shoÌu] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: THỤ 1. nhận; được。接受。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无法     [wúfǎ] vô phương; vô kế; không có cách gì; không còn cách nào。没有办法。...
• 接受     [jiēshòu] tiếp thu; nhận; chịu; tiếp nhận; chấp nhận; đồng ý。对事物容纳而不拒绝。...

• 在我眼里，这是无法接受的。
  Trong mắt họ, đó là điều không thể chấp nhận được.
• 那么这样的结果显然是俱乐部无法接受的。
  Rõ ràng đây là thành tích rất khó chấp nhận với CLB.
• 但是 她有2个我无法接受的情况。
  Tuy nhiên, có hai việc tôi không thể nào chấp nhận.
• 我想两样都是令女生无法接受的。
  Họ cho rằng, việc làm của hai cô gái là không thể chấp nhận.
• 而这在21世纪是无法接受的。
  Đó là chuyện không thể chấp nhận được trong thế kỷ 21 này.
• 这是热爱魔术的他所无法接受的事。
  Chút pháp thuật đó mà nó còn chịu không nổi.
• 这个时间是无法接受的。
  NHƯNG thời gian này là không thể chấp nhận.
• 而他的缺点，却是我无法接受的。
  Nhưng cái sự nhu nhược của ông thì tôi không thể chấp nhận được.
• 这一价格，阿尔贝德钢铁公司自然是无法接受的。
  Với giá đó, Công ty sắt thép Albert đương nhiên là không thể chấp nhận.
• 最无法接受的事，不能随心所欲的吃。
  Trên hết khó khăn nhất chính là không thể ăn được những món mình muốn.