Đăng nhập Đăng ký

无法解决 nghĩa là gì

phát âm:
"无法解决" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tính không thể gỡ ra được, tính không thể thoát ra được (tình trạng, nơi...); tính không thể giải quyết được (vấn đề...)
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      [fǎ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁP 1. pháp; pháp...
  •      [jiě] Bộ: 角 - Giác Số nét: 13 Hán Việt: GIẢI 1. tách ra; rời ra;...
  •      Từ phồn thể: (決) [jué] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: QUYẾT...
  • 无法     [wúfǎ] vô phương; vô kế; không có cách gì; không còn cách nào。没有办法。...
  • 解决     [jiějué] 1. giải quyết; dàn xếp; tháo gỡ; thu xếp。处理问题使有结果。 解决困难。 tháo gỡ...
Câu ví dụ
  • “这不是一个无法解决的问题。
    "Đây không phải là một vấn đề không thể giải quyết.
  • 无法解决自己不懂的问题。
    Bạn không thể giải quyết vấn đề mà bạn không hiểu.
  • 他很少遇到一个他无法解决的案件。
    Hiếm có vụ án nào mà anh không thể giải quyết được.
  • 长崎受伤造成的袭击问题无法解决
    Vụ án Namie bị sát hại ở Nagoya vẫn chưa phá được.
  • 产品设计无法解决您的问题
    Thiết kế sản phẩm không giải quyết vấn đề của bạn
  • 因为你无法解决它,你只好逃避。
    Bởi vì bạn không thể giải quyết nó, bạn chạy trốn nó.
  • 这些问题在原来的模型中是无法解决的。
    Vấn đề này chưa được giải quyết ở các bản cũ.
  • ",”东盟无法解决这个纠纷。
    Bà nói: “ASEAN không thể giải quyết cuộc tranh chấp.
  • 如图 2.1 至 2.4 所示,这可能有所帮助,也可能无法解决问题。
    Dựa theo hình 2.1 và 2.4, điều đó có thể có ích hoặc không.
  • 如果方法一无法解决您的问题。
    Nếu cách trên không giải quyết được vấn đề của bạn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5