Đăng nhập Đăng ký

无诚意 nghĩa là gì

phát âm:
"无诚意" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tính không thành thực, tính không chân tình, tính giả dối, lời nói không thành thực; hành động giả dối
    tính sai với sự thật, điều sai sót với sự thật, điều dối trá
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      Từ phồn thể: (誠) [chéng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  • 诚意     [chéngyì] lòng thành; thành tâm; ngay thật; thật thà。真心。 用实际行动来表示诚意。 dùng...
Câu ví dụ
  • 我爱你,我爱你 毫无诚意,我不想这样
    Khi mình nói điều đó, mình muốn nó phải là cái gì đó nhiều hơn lời cơ.
  • ”她瞧了一眼四周:“我带着诚意而来,你们却无诚意
    Nàng liếc mắt nhìn bốn phía: “Ta mang theo thành ý mà đến, các ngươi lại không có chút thành ý.
  • 他招呼服务生结了帐,然后依然淡淡的、语气里带着点冰碴地说道:“既然官小姐并无诚意结婚,那么我们就没必要在这里浪费时间了,再见。
    Hắn gọi phục vụ tính tiền, sau đó vẫn thản nhiên như cũ, trọng giọng nói mang theo vài phần băng lãnh nói: “Nếu Quan tiểu thư không nguyện ý kết hôn, như vậy chúng ta không cần ở đây lãng phí thời gian nữa, tạm biệt.”