无谓的 nghĩa là gì

• không có sự khiêu khích, không bị khiêu khích

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 谓     Từ phồn thể: (謂) [wèi] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 16 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无谓     [wúwèi] vô nghĩa; không cần thiết; không xứng đáng。没有意义。 不作无谓的争论。 không...

• 我来这里不是为了你这无谓的事情。
  Tôi ko bắt anh bình tĩnh vì cái chuyện này, khốn kiếp !
• 战争都是无谓的 永远不会停止
  Chiến tranh là vô nghĩa. Nó không bào giờ kết thúc cả.
• 我想你对这想法的惧怕是无谓的
  Tôi nghĩ rằng ông cho rằng ý tưởng này là điên rồ.
• 战争会造成两方无谓的伤害
  Chiến tranh sẽ gây ra tổn thất vô nghĩa cho cả 2 bên.
• 不过 谢谢你无谓的操心 莱恩斯先生
  Nhưng cảm ơn mối quan tâm không cần thiết, ông Rains.
• 我要你替我工作，何必浪费时间在这里无谓的谈话呢？
  Tôi muốn cô làm việc cho tôi Mất thì giờ nói nhiều làm gì?
• 特别是在无谓的争论上。
  Đặc biệt đối với những tranh cãi không cần thiết.
• 喜欢明朗的人际关系，不负无谓的责任
  Thích quan hệ rõ ràng không chịu trách nhiệm gì sất
• 喜欢明朗的人际关系，不负无谓的责任
  Thích quan hệ rõ ràng không chịu trách nhiệm gì sất
• 这样对这些年轻人是无谓的牺牲。
  Đó cũng là một hy sinh không nhỏ của những thanh niên này.