旧案 nghĩa là gì
phát âm: [ jiùàn ]
"旧案" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jiù'àn]
1. bản án cũ; án kiện cũ。历时较久的案件。
积年旧案都已经清理完毕。
những bản án cũ lâu ngày đều đã được thanh lý xong.
2. cũ; trước đây。过去的条例或事例。
优抚工作暂照旧案办理。
công tác chăm sóc người già tạm thời làm như trước đây.
Câu ví dụ
- 你认为金耀汉跟这件旧案有关?
Ông có nghĩ Yo-han có dính liếu tới Vụ ám sát năm xưa không? - 一些旧案没有归档
Vài vụ án cũ được xử lý không thỏa đáng. - 你完全可以创办一份报纸,名字就叫‘旧案重审’。
Ông có thể ra một tờ báo được đấy, lấy tên là “Những vụ án hình sự trong quá khứ”. - 你是从哪里听到了这桩旧案,于是准备拿此事,来与我作交易?”
Ngươi nghe bản án cũ này từ đâu, vì vậy định đem chuyện này ra đặt điều kiện với ta?”. - 你知道媒体一旦知道这是一起谋杀案, 哪怕是40前的旧案,他们会怎么样?
Anh biết báo chí ra sao rồi một khi họ đánh hơi được một vụ giết người, cho dù cách đây đã 40 năm. - 一个旧案件。
Một vụ án cũ - 媒体人、陈年旧案、大海啊、谈个恋爱、不行啊、先来审判!
Truyền thông người, năm xưa bản án cũ, biển rộng a, nói cái luyến ái, không được a, trước tới thẩm phán! - 这件旧案便是十余年前国教学院被血洗一事的引发源头。
Bản án cũ này là ngọn nguồn gợi ra chuyện Quốc Giáo Học Viện bị tàn sát dẫm máu hơn mười năm trước. - 这件旧案便是十余年前国教学院被血洗一事的引源头。
Bản án cũ này là ngọn nguồn gợi ra chuyện Quốc Giáo Học Viện bị tàn sát dẫm máu hơn mười năm trước.
- thêm câu ví dụ: 1 2