Đăng nhập Đăng ký

时髦的 nghĩa là gì

phát âm:
"时髦的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • đúng mốt, hợp thời trang; lịch sự, sang trọng, người đúng mốt (ăn mặc...); người lịch sự, người sang
    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) người trịch thượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) trịch thượng, học làm sang, đối xử trịch thượng, chơi trịch thượng (với ai), tỏ vẻ trịch thượng
    người màu mè, người kiểu cách
    hiện đại, cận đại, người cận đại, người hiện đại, người ưa thích cái mới, người có quan điểm mới
    đúng kiểu, đúng mốt, hợp thời trang
    (từ lóng) bảnh, sang, lịch s
    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hỗn xược, xấc xược
    sự đau đớn, sự nhức nhối; nỗi đau khổ, đau đớn, nhức nhối, đau khổ, bị trừng phạt vì, chịu những hậu quả của, mạnh, ác liệt; mau lẹ, nhanh, khéo léo, khôn khéo, nhanh trí; tinh ranh, láu, đẹp sang, thanh nhã, lịch sự, diện, bảnh bao, duyên dáng
    mốt; hợp thời trang (nhất là về quần áo)
    (thực vật học) cây vân sam, chải chuốt, diêm dúa, bảnh bao, làm diêu dúa, làm bảo bao, ăn mặc chải chuốt
    khá sang, khá bảnh bao
    (thông tục) bảnh, diện, mốt, tiếng rào rào, tiếng vun vút; tiếng sột soạt (quần áo mới...), cái vụt, cái quất vun vút (bằng roi), cái roi, ào ào, vun vút; sột soạt, đi vun vút, làm cho kêu rào rào, làm cho kêu vun vút, làm cho kêu sột soạt, vụt quất (ai, bằng roi), cắt (lúa, cỏ...) soàn soạt
    (từ lóng) đẹp, sang, nhã; đúng mốt, bảnh
    mốt, thời trang; cái đang được chuộng, cái đang thịnh hành
  •      Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
  •      [máo] Bộ: 髟 - Biểu Số nét: 14 Hán Việt: MAO tóc trái...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 时髦     [shímáo] mốt; thời thượng; tân thời。形容人的装饰衣着或其他事物入时。 赶时髦。 chạy theo mốt....
Câu ví dụ
  • "我是时髦的罗拉"
    {TIẾNG ĐỨC} Ich bin die fesche Lola der Liebling der Saison.
  • 还有时髦的语言来点菜
    Cô ấy phải có kiến thức về âm nhạc, ca hát, vẽ, khiêu vũ
  • “这可是我最时髦的裤子!
    “Nhưng chúng là những cái quần đẹp nhất của tôi!”
  • 自行车共享不仅适用于富有的赶时髦的
    Chia sẻ xe đạp không chỉ dành cho những người giàu có
  • 芭比娃娃一直将成为最时髦的娃娃。
    Barbie đã luôn luôn và sẽ là con búp bê thời trang nhất.
  • 但是,你真的了解这些时髦的饮食方式吗?
    Tuy nhiên bạn đã thực sự hiểu về chế độ ăn này?
  • 这可是我最时髦的裤子!
    Đây là những chiếc quần ngon nhất mà tôi sở hữu !!
  • 这不是城里最时髦的房间。
    Đó không phải là căn phòng đặc sắc nhất ngôi nhà.
  • 看看凯特·米德尔顿最时髦的马尾辫吧
    Cùng ngắm những kiểu tóc đẹp nhất của Kate Middleton nhé!
  • 他们只会专注于手表和时髦的手机。
    Họ chỉ nên gắn bó với đồng hồ và điện thoại.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5