晌 nghĩa là gì

• [shǎng]
  Bộ: 日 - Nhật
  Số nét: 10
  Hán Việt: HƯỞNG
  1. một buổi; một chặp。(晌儿)一天以内的一段时间。
  工作了一晌。
  làm việc một chặp.
  前半晌儿。
  buổi sáng.
  晚半晌儿。
  buổi chiều.
  2. buổi trưa。晌午。
  晌觉。
  giấc ngủ trưa.
  歇晌。
  nghỉ trưa.
  Từ ghép:
  晌饭 ; 晌觉 ; 晌午
  

• 妇人愣了半晌，才连忙说：「愿、愿意，当然愿意。
  Hỏi Hằng (chị gái tôi) thì Hằng bảo: "Tùy, thích thì làm!".
• 我朝他看了半晌，越看越像，就说：
  Tôi nhìn ông ta một lúc, càng nhìn càng giống, liền bảo:
• “是的！”他呆住了，半晌都说不出话来。
  "Phải!"Chàng đáp rành rọt, không có lấy nửa phần do dự.
• 又过了半晌，御医才擦着双手，疲惫的走出来。
  Lại qua nửa ngày, ngự y mới chùi hai tay, mệt mỏi đi tới.
• ”孩子隔了半晌才回答，“家里不好。
  Đứa nhỏ cách một lúc mới trả lời, "Trong nhà không tốt."
• 孩子坐在你膝上，到晌午，死了。
  Ðứa trẻ ngồi trên đầu gối bà đến trưa, rồi nó chết.
• 我开始努力地回忆晌午发生的一切。
  Tôi nhăn trán cố nhớ lại hết những sự việc lúc chiều.
• 她把孩子抱在膝上，到晌午时孩子就死了。
  Đứa trẻ ngồi trên đầu gối bà đến trưa, rồi nó chết.
• 孩子坐在你膝上，到晌午，死了。
  Đứa trẻ ngồi trên đầu gối bà đến trưa, rồi nó chết.
• 所以我握着手机，半晌没有说话。
  Tôi siết chặt cái điện thoại, không nói nửa lời.