Đăng nhập Đăng ký

晤谈 nghĩa là gì

phát âm: [ wùtán ]
"晤谈" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [wùtán]
    gặp nhau trò chuyện。见面谈话。
  •      [wù] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 11 Hán Việt: NGỘ gặp; gặp mặt。见面。 会晤。...
  •      Từ phồn thể: (談) [tán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 卜拉希米说,他将在星期一会晤谈判双方。
    Ông Brahimi nói ông sẽ gặp cả 2 phía trong một cuộc họp chung vào thứ Hai.
  • 面对记者的询问,扁和委任律师洪贵参晤谈几分钟後,没表示意见。
    Được tòa phân tích về những hậu quả sau ly hôn, ông An và luật sư ra ngoài hội ý trong ít phút.
  • 我立刻提出代表团的名单,并建议一九八九年一月双方在日内瓦晤谈
    Tôi chỉ định ngay một phái đoàn thương thuyết và đề nghị hai bên gặp nhau tại Geneve vào tháng giêng năm 1989.
  • 我立刻提出代表团的名单,并建议一九八九年一月双方在日内瓦晤谈
    Ngay lập tức, tôi chỉ định một đoàn thương thuyết và đề nghị hai bên sẽ gặp gỡ tại Geneva vào hồi tháng giêng năm 1989.
  • 说来有点异乎寻常,半夜一点,我在一个英国人家里对坐晤谈,而这英国人是几小时前刚在机场认识的。
    Thật là kỳ lạ chuyện tôi một mình, lúc một giờ khuya, trong nhà một người Anh mà chỉ mấy tiếng đồng hồ trước thôi tôi gặp ở
  • 说来有点异乎寻常,半夜一点,我在一个英国人家里对坐晤谈,而这英国人是几小时前刚在机场认识的。
    Thật là kỳ lạ chuyện tôi một mình, lúc một giờ khuya, trong nhà một người Anh mà chỉ mấy tiếng đồng hồ trước thôi tôi gặp ở một sân bay.
  • 此次晤谈前,中国外交部敦促白宫取消会见,警告称将有严重的外交後果。
    Trước cuộc hội kiến, Bộ Ngoại giao Trung Quốc kêu gọi Tòa Bạch Ốc hủy bỏ cuộc họp và cảnh báo về những hậu quả ngoại giao nghiêm trọng.
  • 伯爵夫人想和自己童年时代的女友——名叫安娜·米哈伊洛夫娜的公爵夫人单独晤谈,自从她自彼得堡归来,伯爵夫人还没有好好地探查她啦。
    Bá tước phu nhân muốn nói chuyện riêng với những người bạn cũ từ thời thơ ấu là công tước phu nhân Anna Mikhailovna mà từ ngày bà ta rời Peterburg cho đến nay phu nhân chưa có một lần nào được gặp.