Đăng nhập Đăng ký

暗线 nghĩa là gì

phát âm: [ ànxiàn ]
"暗线" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [ànxiàn]
    1. gút; đầu gút; đầu mối; manh mối (bị che giấu)。文学作品暗伏的线索,与直接表现出的"明线"相对。
    2. nội tuyến; tay trong; nội ứng。安置在敌方营垒中了解敌情的内应,也称"内线"。
  •      Từ phồn thể: (闇) [àn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: ÁM 1....
  • 线     Từ phồn thể: (綫) [xiàn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 这是一条什么暗线我们现在也不知道。
    Đây là một ẩn số mà hiện tại chúng ta không biết được.
  • 这里隐藏着一条暗线
    Ở nơi đây ẩn chứa sự liên kết.
  • 暗线二:成为斗帝。
    Ám tuyến hai: Trở thành Đấu Đế.
  • 我细心察看枕木和铁轨,看有没有什么暗线或是炸药的征像,但是看不见。
    Tôi nhìn kỹ những thanh tà vẹt và đường sắt xem có dấu vết dây điện hay thuốc nổ gì không, nhưng tuyệt nhiên không có gì cả.
  • “是的,我能闻到它,弗罗多说但是他没有动,和他的眼睛仍然是固定的,盯着向黑暗线和闪烁的火焰。
    ‘Có, tớ ngửi thấy,’ Frodo đáp, nhưng cậu không cử động, đôi mắt cậu vẫn nhìn chằm chằm về phía cái dải đen và ánh lửa lập lòe.
  • 当手指接近对方,并提出非常接近,你开始看到一系列平行於手指暗线
    Khi các ngón tay tiến tới gần nhau ở rất sít nhau (gần như tiếp xúc), người ta có thể bắt đầu nhìn thấy một dải vạch tối song song với các ngón tay.
  • 当手指接近对方,并提出非常接近,你开始看到一系列平行于手指暗线
    Khi các ngón tay tiến tới gần nhau ở rất sít nhau (gần như tiếp xúc), người ta có thể bắt đầu nhìn thấy một dải vạch tối song song với các ngón tay.
  • 当手指接近对方,并提出非常接近,你开始看到一系列平行于手指暗线。
    Khi các ngón tay tiến tới gần nhau ở rất sít nhau (gần như tiếp xúc), người ta có thể bắt đầu nhìn thấy một dải vạch tối song song với các ngón tay.