曲子 nghĩa là gì
phát âm: [ qùzi ]
"曲子" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [qǔ·zi]
1. từ khúc。一种韵文形式,出现于南宋和金代,盛行于元代,是受民间歌曲的影响而形成的,句法较词更为灵活,多用口语,用韵也更接近口语。一支曲可以单唱。几支曲可以合成一套,也可以用几套曲子写成 戏曲。
2. ca khúc; bài hát; bài nhạc。(曲子儿)歌曲。
这支曲子很好听。
ca khúc này nghe rất hay.
Câu ví dụ
- 这曲子出自于萨保餐厅 -位于布达佩斯第一区
Bản nhạc được xuất phát từ nhà hàng Szabo ở Budapest. - 艾拉迪先生,你的曲子美极了,有曲名吗?
Anh Aradi, tác phẩm của anh rất hay. Anh có đặt tên chưa? - 这是我来你房间那晚 我梦里的曲子
Nó đã ở trong mơ của tôi, cái đêm tôi vào phòng cậu. - 我们该做的是演奏出正确的曲子,相信我
Tất cả những gì ta phải làm là chơi đúng bản nhạc - 是啊 机会难得 就来有圣诞感觉的曲子吧
Để xem nào... cái gì đó mang không khí Giáng sinh. Đúng rồi. - 是的,一个小曲子,有点糙
Đúng vậy. Một bài ngắn. Nó chỉ mới là bản thu nháp. - 好吧 来吧 杰里 让他弹完这该死的曲子
Thôi mà, Jerry. Để anh ta mở bài hát chết tiệt đó đi. - 这曲子是"真空吸尘器"想的 她学过钢琴
À, "máy hút bụi" nghĩ ra trò đó. Cô ta có học đàn piano. - 作曲的时候全聋了 据说染上了梅毒,有意思的曲子
Khi viết nó, ông ta điếc hoàn toàn. Syphilis. Mấy trò vui. - 我给你们吹一个曲子好不好?
Tỷ thổi một khúc nhạc cho các đệ nghe được không?