正教 [zhèngjiào] chính giáo (một phái của đạo Cơ đốc. Giữa thế kỷ 11, theo sự...
Câu ví dụ
“但是这里有个问题发生:更正教没有给我们一个对的教会。 Tuy nhiên, tại đây lại nảy sinh một nan đề: Cải Chánh Giáo cũng không cho chúng ta một hội thánh đúng đắn.
但在这里有个问题发生:更正教没有给我们一个对的教会。 Tuy nhiên, tại đây lại nảy sinh một nan đề: Cải Chánh Giáo cũng không cho chúng ta một hội thánh đúng đắn.
更正教有许多的罪,但是属灵的骄傲不是她的特殊的罪。 Các Giáo Hội Cải Chánh có nhiều tội lỗi, nhưng sự kiêu ngạo thuộc linh không phải là tội nổi bật của họ.
困难却在这里,就是有许多弟兄,不都知道拣选更正教的问题也已经过去了。 Điều khó khăn ở đây là nhiều anh em vẫn không biết vấn đề chọn lựa các Giáo Hội Cải Chánh cũng đã qua rồi.
在更正教里,有极端严紧的国立的教会,另有散漫的私立的教会。 Trong các Giáo Hội Cải Chánh, có các Giáo Hội quốc gia cực kỳ nghiêm khắc và cũng có những Giáo Hội độc lập phân tán.
更正教内虽然没有人称为神甫,但是圣品人和牧师乃是同样原则的东西。 Mặc dù trong các Giáo Hội Cải Chánh, không ai được gọi là cha, tuy nhiên các thầy và mục sư cũng hoàn toàn theo cùng một nguyên tắc.
如果生在十八世纪,我们可以拣选是作罗马教的人呢,还是更正教的人。 Nếu sinh ra trong thế kỷ mười tám, chúng ta có thể chọn hoặc là thuộc về Giáo Hội Công Giáo La Mã hoặc thuộc các Giáo Hội Cải Chánh.
他们不只脱离了精神的世界,他们同时也脱离了基督教的世界,就是更正教所代表的。 Không những họ rời bỏ thế giới tâm lý mà đồng thời còn rời bỏ cả thế giới Cơ Đốc giáo mà đại diện là các Giáo Hội Cải Chánh.
这两种更正教的教会 ----- 国立的和私立的,主说她们都没有回到当初的旨意里去。 Đối với hai loại Giáo Hội thuộc Cải Chánh Giáo này, tức quốc gia và độc lập, thì Chúa bảo họ đã không trở lại với mục đích ban đầu.