Đăng nhập Đăng ký

最好的 nghĩa là gì

phát âm:
"最好的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tốt nhất, hay nhất, đẹp nhất, giỏi nhất, đại bộ phận, đi thật nhanh, đi ba chân bốn cẳng, (nghĩa bóng) làm công việc mình thành thạo nhất, tốt nhất, hay nhất; hơn nhất, tốt nhất là, khôn hơn hết là, cái tốt nhất, cái hay nhất, cái đẹp nhất, cố gắng lớn nhất, quần áo đẹp nhất, trong điều kiện tốt nhất, trong hoàn cảnh tốt nhất, không có triển vọng gì hay, không hy vọng gì có chuyện tốt đẹp xảy ra, lúc đẹp nhất, lúc tốt nhất, lúc sung sức nhất, lúc rực rỡ nhất, (tục ngữ) cầu toàn thường khi lại hỏng việc, làm hết sức mình, thắng thế (trong khi tranh luận...), (thể dục,thể thao) thắng ai, (tục ngữ) không có cá thì lấy rau má làm ngon, (xem) Sunday, mặc dầu có khó khăn vẫn vui vẻ cố gắng; không nản lòng trong lúc khó khăn, tận dụng cái hay, cái tốt đẹp của việc gì, chịu đựng cái gì, tranh thủ thời gian, đi thật nhanh, gửi lời chào, gửi lời chúc mừng, với tất cả sự hiểu biết của mình, với tất cả khả năng của mình, như bất cứ ai, hơn, thắng (ai); ranh ma hơn, láu cá hơn (ai)
    (đùa cợt) bảnh, diện, dùng để mặc ngày hội (quần áo)
    lớn nhất, có ý nghĩa nhất
    ngày chủ nhật, (định ngữ) (thuộc) chủ nhật, (xem) month
    (the tops) cái gì nhất
  •      [zuì] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 12 Hán Việt: TỐI 副 1. nhất...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 最好     [zuìhǎo] 1. hay nhất; giỏi nhất。胜过所有的人和物。 2. tốt nhất; cực tốt。最佳,好到极点。...
  • 好的     dùng như all right (thông tục) (như) bully_beef, kẻ hay bắt nạt (ở trường...
Câu ví dụ
  • 别再说废话,马华力 你的家人不是空军中最好的
    Anh phải làm tốt hơn nữa để rửa sạch tên tuổi đó!
  • 山米和我是他们最好的程序员
    Samir và tôi là những lập trình viên giỏi nhất họ có.
  • 你父亲可能是我在这个学校见过的 最好的一个重棒击球运动员
    Cha cậu là người chơi what-back cừ nhất ở trường này.
  • 他也是最好的地主 最好的主人
    Một địa chủ tốt nhất và là một gia chủ tốt nhất.
  • 他也是最好的地主 最好的主人
    Một địa chủ tốt nhất và là một gia chủ tốt nhất.
  • 他们说收养是最好的办法 双赢
    Họ nói chấp nhận nó là câu trả lời tốt nhất, win-win.
  • 最好的归宿就是尘土
    Người bạn đời tốt nhất của mình ...chính là cát bụi
  • 他是纽约最好的整形外科医生
    Hắn là bác sĩ phẫu thuật tạo hình giỏi nhất New York.
  • 这是最好的办法. 把他交给他们
    Tại sao, đây là chuyện ngon ăn nhất, Giao hắn vô tay họ
  • 最好的朋友之一刚刚中弹了
    Một trong những bạn thân nhất của tôi bị trúng đạn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5