有为 nghĩa là gì

• [yǒuwéi]
  đầy hứa hẹn; có triển vọng。有作为。
  奋发有为
  hăng hái đầy triển vọng.
  有为的青年
  những thanh niên có triển vọng
  

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 为     Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....

• 你有为相机做防水保护吗？
  Anh có gì che chắn cho máy quay để đi dưới nước chưa?
• 最好的战士总是有为之奋斗的东西。
  Những võ sĩ giỏi nhất đều có những động lực riêng.
• 我也有为前来拜访的各个藩主 做了特别的安排
  Con đã chuẩn bị rất kỹ càng để chào đón Ngài ấy.
• 他是怎么挑选受害者 还有为什么
  Làm thế nào và tại sao hắn lại đem xác nạn nhân đi.
• 他们有多少人还有为什么要杀我们
  Chúng có bao nhiêu tên và vì sao chúng lại hại chúng ta!
• 全都年轻有为,家境良好
  Những người trẻ tuổi con nhà khá giả, có tương lai.
• 全都年轻有为,家境良好
  Những người trẻ tuổi con nhà khá giả, có tương lai.
• 没有为什么，吃东西时,一定得跟在我身边
  Đừng có hỏi, khi bố nói ngừng ăn thì con phải đi theo bố
• 这里的每个人都有为之奋斗的东西
  Mọi người ở đây đều có thứ để họ chiến đấu vì nó.
• 是我 大师 那天在市集 被你骂的那个很有为的青年
  Chàng trai trẻ tốt bụng ông đã gặp ở chợ đây.