有成 nghĩa là gì
phát âm: [ yǒuchéng ]
"有成" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yǒuchéng]
thành công; đạt được。成功。
三年有成
ba năm thành công
双方意见已渐接近,谈判可望有成。
ý kiến đôi bên đã gần thống nhất; cuộc đàm phán hi vọng thành công.
Câu ví dụ
- 你没有成为寡妇 至少现在还不是
Nàng chưa phải là một quả phụ đâu chưa phải đâu. - 我们没有成功的潜力
Nhưng trong lòng ta đều biết chúng ta không có tài đâu. - 你一定会设法把文身去掉 第一次没有成功 你就没再尝试了
Nếu ông thật sự tổn thương, ông đã xóa sạch hình xăm. - 我知道公墓在哪里 但那儿有成千的坟墓
Tôi biết tên nghĩa trang, nhưng có bao nhiêu nấm mồ ở đó? - 我知道你一向都胸有成竹
Tôi biết anh luôn là người hành động có kế hoạch. - 她有份好工作,现在是事业有成
Cố ấy có một công việc tốt. có thể làm nên sự nghiệp. - 他看起来迷糊 实际胸有成竹
Có lúc anh ấy hơi mất trí, nhưng anh ấy luôn có kế hoạch. - 现在有成千上万的父亲在世界 支持他们的家庭.
Có hàng triệu người cha chu cấp cho gia đình họ mà. - 会有成群结队的追兵 沿错误的方向寻找我
Bọn họ sẽ kéo nhau đi, và tìm ta tại một nơi khác.