有目的的 nghĩa là gì
"有目的的" câu
có mục đích, có ý định, có chủ định, chủ tâm, có ý nhất định, quả quyết (người), có ý nghĩa, có tầm quan trọng để phục vụ cho một mục đích; để phục vụ cho một ý định, có mục đích 有 [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....目 [mù] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 5 Hán Việt: MỤC 1. mắt。眼睛。 有目共睹。...的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...目的 [mùdì] mục đích。想要达到的地点或境地;想要得到的结果。 ...的的 [dídí] 1. hiểu rõ; hiểu biết。明白,昭著。 副 2. đích xác; đích thực。的确;实在。 ...有目的 (triết học) thuyết mục đích ...
Câu ví dụ 所有事物都是有目的的 即便是机器 Mọi thứ đều có một mục đích, kể cả máy móc. 在自然界中根本就没有有目的的 原则。 Không một nguyên tắc nào có chủ đích trong thiên nhiên. 2、更有效和有目的的 食品监控; Kiểm soát thực phẩm hiệu quả và nhắm mục tiêu hơn; 当你在学习的时候,应该是有目的的 。 Khi bạn tìm kiếm sự học hỏi thì nó nên có mục đích. 音乐不再是有目的的 。 Bây giờ việc viết nhạc không còn mang tính mục đích. 他们的飞行不应该是有目的的 。 Mục đích của chuyến đi là chả có mục đích gì cả. 我开始看到我的痛苦是有目的的 。 Tôi bắt đầu thấy rằng nỗi đau của tôi có mục đích. 用完餐,我又继续在城市中没有目的的 走着。 Trống vắng, tôi bước đi không mục đích trong thành phố. “不用谢我,扶你起来,我也是有目的的 。 "Không cần cám ơn ta, ta giúp ngươi cũng là có mục đích. . ." 我开始看到我的痛苦是有目的的 。 Tôi bắt đầu thấy rằng nỗi đau của tôi có mục đích. thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5