有耐性的 nghĩa là gì
"有耐性的" câu
- không biết mỏi mệt
kiên nhẫn, nhẫn nại, bền chí, chịu đựng một cách kiên nhẫn, có thể nhận, phù hợp với, người bệnh
- 有 [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
- 耐 [nài] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 9 Hán Việt: NẠI chịu nổi; chịu đựng;...
- 性 [xìng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TÍNH 1. tính...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 耐性 [nàixìng] tính kiên nhẫn; nhẫn nại; bền chí。能忍耐、不急躁的性格。 越是复杂艰巨的工作, 越需要耐性。...
- 性的 (thuộc) giới tính; sinh dục, (thực vật học) dựa trên giới tính (cách phân...
Câu ví dụ
- 我发现他们35岁左右时 就挺有耐性的了
Tôi thấy họ trở nên dễ dàng hơn vào khoảng 35 tuổi. - 所以,你是个聪明而有耐性的人啊。
Vậy anh là người đàn ông tinh tế và kiên nhẫn rồi. - 打电话的人一定是相当有耐性的人了。
Nhưng hình như người nào đó gọi đến rất có kiên nhẫn. - 有耐性的人,能得到他所想要的一切。
Người có lòng kiên nhẫn có thể đạt mọi thứ mình muốn. - 我会是那,最有耐性的人。
Bố hứa sẽ là người đàn ông kiên nhẫn nhất - 快结帐吧!趁我还有耐性的时候。
Hãy nói ngay đi, khi tôi còn kiên nhẫn. - 你是个没有耐性的一代 你们那一代不是吗?
Các cậu là một thế hệ nóng vội. - 我总是相信,一个有耐性的男人最终会胜利的。
vẫn tin rằng một người kiên trì rồi cuối cùng thế nào cũng sẽ thắng lợi. - 我很有耐性的等着因为
Em đang kiên nhẫn chờ đợi bởi vì - 我总是相信,一个有耐性的男人最终会胜利的。
Anh vẫn tin rằng một người kiên trì rồi cuối cùng thế nào cũng sẽ thắng lợi.