朝臣 nghĩa là gì

• [cháochén]
  triều thần; quần thần。朝廷的大臣。
  

• 朝     [cháo] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 12 Hán Việt: TRIỀU, TRÀO 1. triều;...
• 臣     [chén] Bộ: 臣 - Thần Số nét: 6 Hán Việt: THẦN 1. bề tôi; thần...

• 作为朝臣 你是否听命于我
  Và ngài không phải là lãnh chúa dưới quyền ta?
• 至于朝贺之日，大干常着御铠，盘马殿庭，朝臣莫不嗟叹。
  Ngày không [C]em quán [G]vắng không vang tiếng [Am]đàn.
• 朝臣们与之唱和的有数十人。
  Mấy chục con người cùng hát rộn những bài ca
• 　就在他的马车停下时，又有四五批朝臣赶到。
  Ngay khi xe ngựa của hắn dừng lại, lại có bốn năm triều thần đuổi tới.
• 就在他的马车停下时，又有四五批朝臣赶到。
  Ngay khi xe ngựa của hắn dừng lại, lại có bốn năm triều thần đuổi tới.
• 太宗闻而恶之，谓侍臣曰：“当今朝臣，忠謇无逾魏征。
  Cố Mạc bất đắc dĩ chu miệng: “Đúng vậy, hôm nay dường như thiếu thiếu.
• 乔佛里国王和瑟曦 带朝臣西迁避险还不晚
  Vẫn chưa quá muộn để vua Joffrey và Cersei và triều đình đi về nơi an toàn ở phía Tây.
• 一天夜晚朝臣的妻子躲藏在皇宫的外面，想知道丈夫是在什麽地方消磨时光的。
  Một đêm bà vợ của vị Triều Thần núp ngoài hoàng cung để xem chồng bà đi chơi ở đâu.
• 这部电影的大部分内容都集中在这两位女朝臣如何争夺安妮的影响力。
  Phần lớn bộ phim tập trung vào cách hai nữ triều thần này tranh giành ảnh hưởng đối với Anne.
• 有几位王国中最富有的商人和朝臣从那里经过，但他们只是绕着巨石走过去而已。
  Một vài viên quan và những thương gia nhà giàu nhất vương quốc đi ngang, nhưng họ chỉ vòng qua tảng đá.