朽木 nghĩa là gì

• [xiǔmù]
  gỗ mục (ví với những kẻ vô dụng, không thể uốn nắn nên người)。烂木头，比喻不可造就的人。
  朽木粪土。
  không chịu cầu tiến bộ; gỗ mục như phân đất.
  

• 朽     [xiǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: HỦ 形 1. mục...
• 木     [mù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 4 Hán Việt: MỘC 1. cây; cây cối。树木。...

• 你不需要 你已经是朽木不可雕也
  Kenny mày ổn rồi, mày trông như thằng dở hơi rồi.
• 尝夜行，见长人丈馀，引弓射仆之，乃朽木也。
  Ļuôn siêng tu đêm ngàу, lòng ƙhông thɑу ƙhông đổi.
• 那帮锦衣华服的朽木，全都疯了。
  Mấy người cuồng thằng cha Mặc Cảnh Lê đều điên hết rồi.
• 湖底中，有着无数千年朽木倒卧其中。
  Nằm hiu [Am]hắt đến ngàn thu an [Em]giấc dưới mộ sâu đất [Am]khô
• 旁边有一棵朽木和一座女巫的住宅。
  Bên cạnh nhà họ là nhà của một mụ phù thủy.
• 尝夜行，见长人丈馀，引弓射仆之，乃朽木也。
  Ngồi [Am] giữa đêm [C] tàn sầu [Dm] dâng phím [Am] đàn
• 湖底中，有着无数千年朽木倒卧其中。
  Nằm hiu [Am] hắt đến ngàn thu an [Em] giấc dưới mộ sâu đất [Am] khô
• “看来你还不是不可雕的朽木，知道好坏。
  "Xem ra ngươi còn không phải không thể điêu gỗ mục, biết tốt xấu.
• “看来你还不是不可雕的朽木，知道好坏。
  “Xem ra ngươi còn không phải không thể điêu gỗ mục, biết tốt xấu.
• ”）子曰：“朽木不可雕也，（包曰：“朽，腐也。
  kinh sư] nói: ‘Ông ấy [Đức Giê-su] có thần ô uế (pneuma akatharton ekhei).’”