杜绝 nghĩa là gì

• [dùjué]
  1. ngăn chặn; tiêu diệt; diệt sạch; ngăn chặn tận gốc。制止;消灭(坏事)。
  杜绝贫污和浪费。
  ngăn chặn triệt để tham ô và lãng phí.
  杜绝一切漏洞。
  ngăn chặn mọi chỗ rò rỉ
  2. khế ước đoạn mại; hợp đồng mua đứt bán đoạn。旧时出卖田地房产，在契约上写明不得回赎叫杜绝。
  

• 杜     [dù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐỖ 1. cây đường...
• 绝     Từ phồn thể: (絕) [jué] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...

• 杜绝复发和“假性治愈”，达到治愈的目的;
  Hãy chấp nhận đau buồn và cho phép bản thân chữa lành [4].
• ⑥治愈后应洁身自爱，杜绝冶游，以防重新感染。
  Hãy chấp nhận đau buồn và cho phép bản thân chữa lành [4].
• 只要我在这，我就会争取杜绝这种事情的发生。
  Nếu còn tôi, tôi sẽ cố gắng ngăn cản điều này xảy ra.
• 七是杜绝“井低之蛙”观念，放眼看外面。
  Bảy giác chi hay Thất giác chi (七觉支, Sanskrit: sapta-bodhyaṅga).
• “这种现象从来没有杜绝过吗？”
  Nhã Văn này chưa từng thất bại bất cứ điều gì?"
• 我们应该杜绝这样的人产生“
  Chúng ta cần phải loại bỏ những kẻ như thế này".
• 因此，必须要彻底杜绝家庭暴力才行。
  Vì vậy cần phải loại bỏ hoàn toàn nạn bạo lực gia đình.
• 能彻底杜绝“城市黑洞”事故的发生。
  Có thể loại bỏ hoàn toàn tai nạn "hố đen thành phố" xảy ra.
• 能彻底杜绝“城市黑洞”事故的发生。
  Có thể loại bỏ hoàn toàn tai nạn "hố đen thành phố" xảy ra.
• 杜绝一切与工作无关的操作。
  Loại bỏ bất kỳ hoạt động không liên quan đến công việc.