来来往往 nghĩa là gì

• sự lắc lư; sự giao động, sự đi qua đi lại, sự cãi cọ; sự đôi co, lắc lư; chao qua chao lại

• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 往     Từ phồn thể: (徃) [wǎng] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: VÃNG...
• 来往     [láiwǎng] qua lại; vãng lai; tới lui。来和去。 大街上来往的人很多。 người qua lại trên...
• 往往     [wǎngwǎng] 副 1. thường thường; thường hay。表示某种情况时常存在或经常发生。 他往往工作到深夜。...

• 这里有太多来来往往的人 而且很难了解每个人的情况
  Quá nhiều người lui tới đây, và khó lòng theo dõi từng người.
• 让我们看看他们说的来来往往。
  Chúng mình hãy cùng xem là họ thường thông báo gì nhé.
• 大丑和货物来来往往。
  Hàng hóa và các dịch vụ trao đổi qua lại thường xuyên.
• 我在病房里来来往往，我们就慢慢熟了。
  Cô ấy ra vào bệnh viện thường xuyên, chúng tôi đã rất
• 有毒贩日夜来来往往。
  Nghe kể hằng đêm các con nghiện thường hay đến đó.
• 时不时会有运载鲜花的马车来来往往。
  Thi thoảng lại bắt gặp những chiếc xe ngựa phủ đầy hoa.
• 所以,男性和女性每天来来往往。
  Tóm lại là phụ nữ và trẻ con qua lại hằng ngày .
• 在这里，来来往往的人们从不交谈
  Những người ở gần đến thường xuyên thì không nói làm gì.
• 我的家人和朋友总是来来往往。
  Gia đình và bạn bè tôi thì vẫn thường xuyên.
• 感恩节来来往往；圣诞节来了又走了。
  Lễ tạ ơn cứ thế buồn buồn trôi qua, và rồi, giáng sinh lại tới.