Đăng nhập Đăng ký

栉风沐雨 nghĩa là gì

phát âm:
"栉风沐雨" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhìfēngmùyǔ]
    dãi gió dầm mưa; dãi nắng dầm sương; bôn ba sương gió。风梳头,雨洗发。形容奔波劳碌,不避风雨。
  •      Từ phồn thể: (櫛) [zhì] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: TIẾT...
  •      Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [mù] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 7 Hán Việt: MỘC 1. gội đầu。洗头发。...
  •      [yǔ] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 8 Hán Việt: VŨ...
Câu ví dụ
  • 一甲子栉风沐雨,几代壮乡人砥砺奋进。
    Nước mưa đọng thành vũng nhiều chỗ gây bất tiện cho sinh hoạt người dân (ảnh).
  • 四十年的栉风沐雨里。
    Bốn mươi năm lẻ ngập trong mưa.
  • 栉风沐雨无冬夏,
    Mùa xuân chưa có mưa dào,