校对 nghĩa là gì
phát âm: [ jiàoduì ]
"校对" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [jiàoduì]
1. so với; đọ với; so đúng。核对是否符合标准。
一切计量器都必需校对合格才可以发售。
tất cả các dụng cụ đo lường đều phải so đúng với tiêu chuẩn mới được đem ra bán.
2. sửa mo-rát; sửa lỗi chính tả; hiệu chỉnh; hiệu đính。按原稿核对抄件或付印样张,看有没有错误。
3. người làm công tác đối chiếu; người hiệu đính; hiệu đính viên。做校对工作的人。
他在印刷厂当校对。
anh ấy làm công tác đối chiếu; sửa mo-rát ở nhà máy in.
Câu ví dụ
- 显然,校对不是他们的优先事项。
Rõ ràng, việc đọc hiểu không phải là ưu tiên cho chúng. - 英国学校对於他去法国的事完全不知情。
Trường ở Anh quốc hoàn toàn không biết em ấy sang Pháp. - 日本语言学校对年龄的限制是多少
Giới hạn độ tuổi đi học tại Nhật Bản là bao nhiêu - 英国学校对于他去法国的事完全不知情。
Trường ở Anh quốc hoàn toàn không biết em ấy sang Pháp. - 实际上 学校对这个密室也 进行了很长时间的搜寻
Tất nhiên nhà trường đã được lục soát tìm kiếm nhiều lần. - 西维吉尼亚学校对黑人来说算是州里最好的
Học viện Tây Virginia... là trường cho người da đen tốt nhất bang. - 在英国,学校对着装要求非常严格。
Các trường học ở Anh quy định nghiêm ngặt về trang phục. - 有鉴于此,哈市很多学校对此类文具说“不”。
Tuy vậy, nhiều nhà trường đã nói \"không\" với nội dung này. - 有鉴于此,哈市很多学校对此类文具说“不”。
Tuy vậy, nhiều nhà trường đã nói \"không\" với nội dung này. - 鼓励掌握烹饪技艺,包括在学校对儿童进行传授;
khuyến khích các kỹ năng nấu ăn, kể cả trong trường học;