株连九族 nghĩa là gì
"株连九族" câu
- liên luỵ chín họ; liên luỵ cửu tộc
- 株 [zhū] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: CHU, CHÂU 1. gốc cây;...
- 连 Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
- 九 [jiǔ] Bộ: 乙 (乚,乛) - Ất Số nét: 2 Hán Việt: CỬU 1. số chín;...
- 族 [zú] Bộ: 方 - Phương Số nét: 11 Hán Việt: TỘC 1. gia tộc; họ...
- 株连 [zhūlián] liên luỵ; dây dưa; dính dáng; dính líu。指一人有罪,牵连别人;连累。 株连九族 liên...
- 九族 cửu tộc ...
Câu ví dụ
- 不想株连九族,还是下马投降吧!”
Không muốn liên luỵ cửu tộc, vẫn là xuống ngựa đầu hàng đi!”